De son vrai nom "Icpalli", qui signifie "siège" en language Nahuatl, les Equipales sont toujours fabriqués par tout un village mexicain de l’état du Jalisco.

D'origine pré-hispanique, les Equipales sont présentés dans les textes anciens comme des objets appartenant aux personnes de statut social élevé.

Moctezuma, le roi assassiné par Cortès, possédait son Equipal ainsi que les dieux et les chamans aztèques. C'était donc un siège de pouvoir.

La légende raconte que c'est Hueman, un chaman aztèque, qui apprit la technique de fabrication des Equipales des DIEUX et qu'il l'enseigna aux habitants de ce village où elle est restée ancrée depuis des siècles.


L'équipal est un fauteuil ingénieux, à la fois léger, extremement solide et 100% naturel. Il est à l'aise partout !!!
Dans un bar ou un restaurant (le logo de l'établissement pouvant être reproduit sur le dossier), sur une terrasse ou à l'intérieur de la maison, dans la chambre ou près de la cheminée.

Et s'il se mouille, il suffit de le laisser sécher...

Sa structure se compose du "palo dulce" qui forme le "huacal" la base du fauteuil avec ses croisillons, de "guacima" un bois souple en contact avec le sol, de fibres de maguey (la plante du tequila) pour l'assise ainsi que de "ixtle" roseaux tréssés.

Le dossier peut être de cuir de porc que l'on peut peindre ou pirograver (c'est le modèle le plus répandu appellé aussi "butaca tradicionnal"), de "taziste" fines branches de bois de couleur légèrement brune ou de "palo dulce" ou "estacas" comme la base de l'assise.

Tous les éléments sont taillés à la machette comme démontré sur la photo ci dessus.

La plupart des Equipales sont recouvert par du cuir de porc car celui ci possède des petites aspéritées qui laissent la peau respirer.

Les techniques de fabrication se transmettent de génération en génération.

"A mí, me enseñó mi papá" (moi c'est mon père qui m'a apprit) disait Mr Andrés Cantor, vieil artisan qui enseigna a ses enfants cet "Art" en espérant que ceux ci le transmettront à leur tour aux petits enfants... "Unos mueren y otros vienen" (nous mourrons et d'autres arrivent), mais à travers les génération, l'Art, la science et la culture restent.

Certains modèles peuvent être pirogravés (ou peints) offrant ainsi à un bar ou un restaurant des sièges personnalisés à son éffigie.

Aujourd'hui les éxigences du monde moderne ont poussés les artisans à innover et à fabriquer des Equipales de différentes formes et finitions (dossier en roseaux, fauteuils en tissus, tabourets et tables, meubles...).

Les Equipales sont et doivent rester des meubles confortables et économiques avec une touche rustique et artisanale. Mais en même temps, il s'agit d'un héritage culturel à conserver.

Les Equipales restent le symbole d'un passé mytique, de l'histoire de tout un peuple... un Patrimoine!

Au delà de conserver ce passé historique et plus loin que sa valeur culturelle et artistique, la fabrication des Equipales représente une source de revenus pour tout un village du Mexique.

Si vous achetez un Equipal, peut être vous sentirez vous comme le Roi Moctezuma sur son trône!!!